Latin Sayings and Quotations

Study Sheet

 

 

Rīdent stolidī verba Latīna.  ~ Ovid
    

     Fools laugh at the Latin language.

 Saepe creat mollīs aspera spīna rosās.  ~ Ovid 


     Often the prickly thorn produces tender roses.

  Nōn est astra mollis ē terrīs via.  ~ Seneca

 

     There is no easy way from the earth to the stars.

  Salūs populī suprēma lēx.   ~ Cicero


    
The safety of the people is the highest law.

 
  Absēns hērēs nōn erit.

 

      The absent person will not be an heir. 

 

  Quōs amor vērus tenuit, tenēbit.  ~ Seneca

 

       Those whom true love has held, it will go on holding.  

 

  Materiam superābat opus.  ~ Ovid

 

       The workmanship was better than the subject matter. 

 

  Mendācem oportet esse memorem.  ~ Quintilian

 

       A liar must be good at remembering.  

 

  Patria est commūnis omnium parēns.  ~ Cicero

 

       Our native land is the common parent of us all. 

 

  Stultum est timēre quod vitāre nōn potes.  ~ Publilius Syrus

 

        It is foolish to fear that which you cannot avoid.  

 

  Culpam poena permit comes.  ~ Horace

 

       Punishment closely follows crime as its companion.  

 

  Ut sēmentem fēceris ita metēs.  ~ Cicero 

 

       As you will have sown so will you reap.  

 

 Ignōscitō saepe aliīs, numquam tibi.  

 

       Forgive others often, yourself never.  

 

  Quī nōn prōficit, dēficit.  

 

       The one who does not advance falls behind.  

 

  Ipsa scientia potestās est.  ~ Bacon

 

       Knowledge itself is power.  

 

Fallācēs sunt rērum speciēs.  ~ Seneca

 

       The appearances of things are deceptive.  

 

  Potest ex casā magnus vir exīre.  ~ Seneca

 

       A great man can come from a cabin.  

 

  Praeceptōrēs suōs adulēscens venerātur et suspicit.  ~ Seneca

 

       Young people respect and look up to their teachers.  

 

  Possunt quia posse videntur.  ~ Virgil

 

       They can because they think they can.  

 

  Crēdula vitam spēs fovet et melius crās fore simper dīcit.  ~ Tibullus

 

       Credulous hope supports our life and always says that tomorrow will be better.

 

  Canis timidus vehementius latrat quam mordet.      ~ Curtius Rufus 

  

       A timid dog barks more violently than it bites.  

 

  Propria domus omnium optima. 

    

OneÕs own home is the best of all. 

 

 Curta supellex

 

Scanty furniture, i.e., Ònot much upstairsÓ; ignorance or stupidity

 

  Dē gustibus nōn est disputandum.

 

One ought not to argue about tastes.

 

  Fervet olla, vīvit amicitia.

 

As long as the pot boils, friendship is alive. 

 

 Pānis fādix vinum cēna pauperōrum. 

 

Bread, turnip, wine:  the dinner of the poor.

 

   Fabās indulcet famēs.

 

     Hunger sweetens beans.

    

  Aqua profunda est quiēta.

 

Deep water is calm.  (Still waters run deep.)

 

    in locō parentis

 

in the place of a parent

 

  Maxima dēbētur puerō reverential.  ~ Juvenal

 

  The greatest respect is due a child. 

 

 Experientia docet.

 

       Experience teaches.

 

 Lānam fēcit, domī mānsit.

 

       (Epitaph of a good wife)  She did her wool; she stayed at home. 

 

 Cēdant arma togae. 

 

       Let arms yield to the toga. 

 

 Vestis bona quaerit habēri.

 

       A good garment seeks to be worn. 

 

  Mēns sāna in corpore sānō   ~ Juvenal

 

       A sound mind in a sound body

 

  Ars grātiā artis

 

       Art for artÕs sake

 

  Vulnerātus nōn victus.

 

       Wounded but not conquered.  

 

  Moritūrī tē salūtāmus.

 

       We, destined to die, salute you (the opening greeting of gladiators to the

        giver of the games)

 

  Festīnā lentē.  (A proverb frequently quoted by the emperor Augustus)

 

       Make haste slowly.

 

  Via trīta, via tūta.

 

       The beaten path is the safe one. 

 

  Mare liberum.

 

       The sea (is) free (to all).

 

  Deō volente

 

       God willing

 

  Dō ut dēs.

 

       I give so that you will give. 

 

  Crambē bis cocta

 

       Cabbage twice cooked (i.e. the same old story)

 

  Dum vita est, spēs est.

 

       While there is life there is hope.  

 

  Ars longa, vīta brevis.  ~ Hippocrates

       

       The science is long; a lifetime is short. 

 

  Dē mortuīs nīl nisi bonum.  

 

       (Say) nothing but good of the dead.  

 

  Fortūna sequātur!

 

        Let fortune follow (Good luck to the project)!

 

 Labor omnia vincit. 

 

       Hard work overcomes everything.  

 

 Magnum opus

 

       A great work, (i.e.) a masterpiece